stillbecoming.studio
Still becoming…
Kategori: Uncategorized
-

Today, in defiance of the heavy agenda of the country, I wanted to write something light. Even though we never stay silent in the face of injustice, we must still choose to be happy within our own little worlds. Otherwise, life becomes nothing short of a rollercoaster of fear. I want to write about”Bucket List”.…
-

Ülkenin ağır gündemine inat, bugün hafif bir yazı yazmak istedim. Her ne kadar yaşanan hiçbir haksızlığa karşı sessiz kalmasak da, kendi küçük dünyalarımızda mutlu olmayı seçebilmeliyiz. Aksi takdirde yaşamın bir korku treninden kalır yanı yok. Yabancıların “Bucket List” dediği, bizim ise “Ölmeden önce yapılacaklar listesi” olarak bildiğimiz o meşhur kavram üzerine yazmak istiyorum bugün. Bu…
-

Lately, there is a video circulating on social media. It’s a profoundly striking piece of content reminding us that the house you work so hard to own today will become a shelter for complete strangers a hundred years from now, and when that day comes, no one will even remember your name. For a long…
-

Son dönemde sosyal medyada dönen bir video var. Bugün büyük emeklerle sahip olduğun evin, 100 yıl sonra bambaşka insanların barınağı olacağı ve o gün geldiğinde seni kimsenin hatırlamayacağı ile ilgili son derece vurucu bir içerik. Uzun zamandır hayatta bir şeylere “sahip olmak” için kendimizden verdiğimiz ödünler üzerine düşünüyor, ara ara yazılarımda da bu konuya değiniyorum.…
-

I’ve been trying to put these thoughts on paper for a while now. Writing, deleting, letting drafts sit in the dark… finally, today, they’ve seen the light of day. The inspiration actually came from a conversation with a friend. I’m sure she’ll call me the moment she reads this, but as the saying goes: “If…
-

Epeydir bu konuyu kağıda dökmeye çalışıyorum. Yazıyorum siliyorum, taslaklar arasında sırasını bekleye bekleye bugün gün yüzüne çıkabildi. Aslında yazıma bir arkadaşımla ettiğim bir sohbet ilham verdi. Bu yazıyı okuduğunda mutlaka beni arayacaktır. Ama ne demişler ‘’Demirden korksak trene binmezdik’’. 🙂 Dediğim gibi, geçen gün bu arkadaşım bana yıllar önce aldatıldığı için bitirdiği bir ilişkisinden bahsetti. …
-

I am writing this piece following a message from a very dear friend of mine. “Nazan, why don’t you write something about the inability to say no?” I’ve been thinking on this topic ever since I received that message. The “inability to say no” is actually the story of how many times we say “no”…
-

Bu yazıyı çok sevdiğim bir arkadaşımdan gelen bir mesaj üzerine yazıyorum. ‘’Bir de Hayır diyememek üzerine yazsana Nazocum ya’’. Mesajı aldığımdan beri bu konu üzerine düşünüyorum. “Hayır diyememek”, aslında başkalarına “evet” derken kendimize kaç kez “hayır” dediğimizin hikayesidir. Hayır dediğimizde çizdiğimiz sınırın bencillik sanıldığı, ama aslında bir özsaygı meselesi olduğu, çok derin bir konu. Gerek…
-

Let’s face it: some of us come into this world with a silver spoon, and others with a plastic one. Those born with a silver spoon may lose it along the way or turn that spoon into a weapon and ruin their lives. On the other hand, those born with a plastic spoon can use…
-

Kabul edelim ki bu dünyaya bazılarımız gümüş kaşıkla, bazılarımızsa plastik kaşıkla geliyoruz. Gümüş kaşıkla doğanlar, yol boyunca o kaşıklarını kaybedebilir ya da o kaşığı birer silaha çevirip Kendi hayatını mahvedebilir. Plastik kaşıkla doğanlarsa kaşığı bir kaldıraç gibi kullanıp kendi dünyasını yerinden oynatabilir. Hayata geliş ve buradaki serüvenimizle ilgili farklı inanışlar elbette ki vardır. Kimi inanışa…